ΚΟΥΙΖ: Η μέρα και η νύχτα

 

 

ΚΟΥΙΖ: Η μέρα και η νύχτα

 

Μια σκέψη:

Η μέρα έχει το φως του Ήλιου και έτσι βλέπεις τα γήινα. Την απεραντοσύνη όμως και το μεγαλείο του Σύμπαντος τα αποκαλύπτει η νύχτα.

 

Α. Επιλέξτε τρόπο για να μεταφράσετε αυτή η σκέψη:

1. Το τίμημα για έναν μικρό Παράδεισο είναι μια απέραντη άγνοια

2. Η ίδια η γνώση μπορεί να επιβάλλει ένα όριο στη γνώση

3. Στο φως φωλιάζουν οι μικρές αποκαλύψεις-προσμονές και τα μεγάλα μυστήρια

4. Τίποτε από όλα αυτά.

Στην περίπτωση αυτή δώστε με σαφήνεια τη δική σας μετάφραση.

 

 Β. Η παραπάνω σκέψη μου έχει τεράστια δόση επιστημονικής αλήθειας. Παρόλο που είναι καθαρή Φυσική, φαίνεται ως τέχνη λόγου.  Δικαιολογείστε.

1. Μπλεχτήκαμε με τα αλλοπρόσαλλα και τα ανισόρροπα και ξεμακρύναμε τόσο πολύ από το απλό και φυσικό, ώστε το αναπολούμε ως όμορφη χαμένη τέχνη.

2. Η λογική μας, προϊόν της Φύσης για να επιβιώσουμε αρχικά, σήμερα έλκεται ακόμη πιο πολύ από τα «γιατί» Της. Έτσι ο σεβασμός μας προς Αυτή μπορεί εύκολα να εκληφθεί ως θρησκευτικός ύμνος (τέχνη)

3. Η Φυσική είναι και Τέχνη. Αν βρεις τρόπο να μιλήσεις απλά μπορείς να φτιάξεις το  όμορφο.

4. Τίποτε από όλα αυτά. Στην περίπτωση αυτή αναλύστε με σαφήνεια.

 

Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2024

 











Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Θέματα Φυσικής (β΄ τόμος): Κύματα

Γνώμη προς θεματοδότη της πανελλαδικής εξέτασης Φυσικής 2024

Θέματα Φυσικής (α΄ τόμος): Ταλαντώσεις